英语九月September，便由此演变而来。 January——一月 ——在罗马传说中，有一位名叫雅努斯的守护神，生有前后两副脸，一副回顾过去，一副眺望未来。 人们认为选择他的名字作为除旧迎新的第一个月月名，很有意义。 英语一月January，便是由这位守护神的拉丁文名字Januarius演变而来的。
于是，十一月仍然保留着旧称Novem，即拉丁文"九"的意思。 英语十一月November，便函由此演变而来。 March——三月 ——三月，原是罗马旧历法的一月，新年的开始。 凯撒大帝改革历法后，原来的一月变成三月，但罗马人仍然把三月看作是一年的开始。
原来的一月和二月便成了三月和四月，后面的月份依次类推。 现在英语中十二个月份的名称大多与罗马的神话、传说和习俗等有关。 December——十二月 ——罗马皇帝流西乌斯要把一年中最后一个月用他情妇Amagonius的名字来命名，但遭到元老院的反对。
这一天，人们常用一种牛草制成的名叫Februa的鞭子，抽打不育的妇女，以求怀孕生子。 这一天，人们还要忏悔自己过去一年的罪行，洗刷自己的灵魂，求得神明的饶恕，使自己成为一个贞洁的人。 英语二月February，便是由拉丁文February（即菲勃卢姆节）演变而来。 使用在线翻译时，尽量提供准确、完整的句子或段落信息，以获得更准确的翻译结果。
April——四月 ——罗马的四月，正是大地回春，鲜花初绽的美好季节。 英文四月April便由拉丁文Aprilis（即开花的日子）演变而来。 月是历法中的一种时间单位，传统上都是以月相变化的周期作为一个月的长度，一个月（太阴月）的长度大约是29.53日，即一轮"朔望月"。